Nora and Aleesha pursue the mystery into New York City with Nathan and Luke along on screens. Ingrid receives unexpected visitors.
Nora und Aleesha folgen den rätselhaften Ereignissen nach New York City, mit Nathan und Luke auf Bildschirmen im Gepäck. Ingrid erhält unerwarteten Besuch.
Nora y Aleesha siguen el rastro de un misterio hasta Nueva York en compañía de Nathan y Luke, a quienes llevan en unas pantallas. Ingrid recibe a unos visitantes inesperados.
Nora et Aleesha arpentent les rues de New York, avec Nathan et Luke accrochés à leurs cous... Ingrid reçoit une visite inattendue.
Nora ve Aleesha, ekranlardaki görüntü olarak yanlarında gelen Nathan ve Luke'la birlikte gizemin izini New York Şehri'ne kadar sürerler. Ingrid'in beklenmedik ziyaretçileri olur.
Nora e Aleesha perseguem o mistério em Nova Iorque com Nathan e Luke em ecrãs. Ingrid recebe visitas inesperadas.
Nora ja Aleesha lähtevät New York Cityyn selvittämään mysteeriä. Nathan ja Luke kulkevat mukana kuvaruutujen kautta. Ingrid saa odottamattomia vieraita.
Nora e Aleesha buscam o mistério em Nova York com Nathan e Luke em telas móveis. Ingrid recebe uma visita inesperada.
Нора вместе с Алишей отправляются в Нью-Йорк, где их также сопровождают Нейтан и Люк. Они хотят выяснить, почему миллиардер Дэвид Чок загрузился в тело робота и отправился в город. Тем временем к Ингрид нагрянули неожиданные посетители.
Nora és Aleesha New Yorkba indul a rejtély nyomában, egy-egy képernyőn pedig Nathan és Luke is velük tart. Ingrid váratlan látogatókat kap.
Nora e Aleesha indagano sul mistero a New York, portando Nathan e Luke con sé su degli schermi. Ingrid riceve delle visite inaspettate.
Nora s Aleeshou se vydávají pátrat do New Yorku a berou s sebou Nathana s Lukem na tabletu. Ingrid má nečekanou návštěvu.
Nora en Aleesha volgen het mysterie in New York met Nathan en Luke erbij op schermen. Ingrid ontvangt onverwachte bezoekers.
