Assistancemelding A-19/00 (2)

Ole lader som om han skal aflevere fodboldblad, men undersøger Gerdas hus udefra. IP og Trine flirter stadig. Gaby tjekker købmandens kvitteringer og opdager Ole har købt tape. LaCour og Fischer taler med ham, uden resultat, så Ulf giver holdet en dag til at komme med noget ellers stopper de. Ole diskuterer alibi med sin mor, og da hun sover tager han hjem og sminker sig . Han bryder ind hos Gerda men hun er ikke hjemme. Ole er i huset da hun kommer med sin søn, og han sætter efter Ole da han flygter. Ole afhøres igen om køb af tape og han får taget en blodprøve. LaCour opdager et fodboldblad som også Hanne Winter havde og gruppen er enige. Johnny finder familien skudt lige før Fischer og LaCour kommer for at anholde Ole.

The disguised man who attacks elderly women strikes again. But he is constantly one step ahead of the police, who are at a loss. Ulf arrives and demands a result, and is confronted by IP. Fischer tries to provoke La Cour into resuming his relationship with Helene. La Cour finds the vital clue, but is he in time? Johnny is an involuntary witness as the case comes to a head.

Asta, het laatste slachtoffer en de moeder van Anders, is nog maar net begraven als de verkrachter weer toeslaat. Alleen is zijn beoogde slachtoffer, Gerda Larsen, niet thuis. Gaby ontdekt dat Ander's vriend Joe onlangs een rol bruine tape heeft gekocht en zo ziet de Vliegende Brigade zich genoodzaakt de hulp van het publiek in te roepen met betrekking tot wie er allemaal zo'n soort bruine tape heeft gekocht. Dat levert weliswaar verdachten op, maat geen bekentenis of bewijs. La Cour vindt eindelijk de gemeenschappelijke factor in de verkrachtingen en dat leidt tenslotte ondubbelzinnig naar de dader.

Den maskerade mannen slår till på nytt och Ulf anländer med krav på en snabb lösning. La Cour finner en avgörande ledtråd, men kommer han att hinna i tid? Johnny blir ofrivilligt vittne till den slutgiltiga uppgörelsen.