La diversité de la faune de l'Équateur ne cesse de fasciner les équipes du zoo de La Flèche. Il existe peu de pays qui proposent océan, îles, montagnes et forêt équatoriale. C'est l'occasion pour Cyril, le vétérinaire, et ses collègues, d'observer de près, dans leur milieu naturel, des baleines à bosses, des iguanes, des condors ou les nombreuses espèces de primates et d'oiseaux d'Amazonie.