Bob en Ferry doen er alles aan om met Serkan en Leyla rond de tafel te kunnen zitten. Timur zet zijn onderzoek naar gevoelige informatie verder.
Tensions rise at Leyla and Serkan's family celebration as Bob and Ferry try to close the deal while a wary Timur digs for more information.
Auf der Familienfeier von Leyla und Serkan eskalieren die Spannungen. Bob und Ferry wollen den Deal unter Dach und Fach bringen. Timur sucht nach weiteren Informationen.
La tension est à son comble lors de la fête familiale de Leyla et Serkan. Bob et Ferry essaient de conclure leur marché. Timur, méfiant, cherche plus d'informations.
Οι εντάσεις αυξάνονται στην οικογενειακή γιορτή της Λέιλα και του Σέρκαν καθώς ο Μπομπ κι ο Φέρι προσπαθούν να κλείσουν μια συμφωνία ενώ ο Τίμουρ ψάχνει κι άλλα στοιχεία.
Bob ve Ferry anlaşma yapmaya çalışırken Leyla ve Serkan'ın evindeki kutlamada gerilim tırmanır. Bu arada ihtiyatlı davranan Timur ise daha fazla bilgi edinmeye uğraşır.
Le tensioni aumentano alla festa di famiglia di Leyla e Serkan, mentre Bob e Ferry provano a concludere l'affare e un Timur diffidente cerca altre informazioni.
