ジュイスが取り出した一冊の本。それは風子も良く知る本だったが、それが古代遺物(アーティファクト)によって描かれた、この世界の過去と未来の物語である可能性が浮上した。アンディと風子に、生原稿の状態確認と原作者の情報収集が任される。古代遺物によって描かれたものであれば、生原稿は言語統一のルール追加の影響を受けていないはず。だが、確認は容易ではない。アンディは、出版社へ漫画を持ち込むことを提案する。
The possibility has risen that Fuko’s bible in life “To You, From Me” was a manga drawn with an Artifact. Andy and Fuko are tasked with checking the status of the raw manuscripts and gaining intel about Anno Un.
Un livre que Juis a sorti. C'était un livre que Fuuko connaissait, mais la possibilité qu'il s'agisse d'une histoire du passé et du futur de ce monde, dessinée à partir d'artefacts anciens, a émergé. Andy et Fuko sont chargés de vérifier l'état du manuscrit brut et de recueillir des informations sur l'auteur original. S’il avait été dessiné à partir d’une relique ancienne, le manuscrit brut n’aurait pas dû être affecté par l’ajout de règles d’unification linguistique. Toutefois, la confirmation n’est pas facile. Andy suggère de confier le manga à un éditeur.
후코의 삶에 있어서 버팀목이 되어 준 만화 ‘네게 전해지길’. 쥬이스는 그 만화가 이 세계의 예언서일지 모른다고 얘기하며, 앤디와 후코에게 그 만화를 그린 안노 운을 조사하라고 지시한다. 만화가와 직접 접촉하기 위한 수단으로 만화를 그려야 하는 후코는 머리를 싸매고 고민하지만, 앤디는 죽도록 가슴 뛰는 걸 떠올리면 된다고 후코를 격려한다. 이에 자신의 마음을 들여다보고 자신의 경험을 바탕으로 ‘언데드 + 언럭’이란 만화를 완성한 후코는 앤디와 함께 출판사로 향한다.
Ha surgido la posibilidad de que la biblia de Fuko en vida, “To You, From Me”, fuera un manga dibujado con un artefacto. Andy y Fuko tienen la tarea de comprobar el estado de los manuscritos sin editar y obtener información sobre Anno Un.
Si è scoperto che il libro di Fuko "Da me, a te" non è altro che un manga disegnato con un Artefatto. Andy e Fuko sono perciò incaricati di verificare lo stato dei manoscritti originali e di ottenere informazioni sull'autrice Anno Un.
A bíblia da vida de Fuko, "To You, From Me", pode ter sido escrita por um Artefato.
Há a possibilidade de a bíblia da vida de Fuko, "De Mim, Para Ti", ser um mangá desenhado por um Artifact. Andy e Fuko recebem a missão de verificar o estado dos manuscritos rústicos e obter mais informações sobre Anno Un.
Biblia życiowa Fuko, „Dla ciebie ode mnie”, może być opowieścią stworzoną przez Artefakt.
