Alors que Elisabeth doit faire face à une désagréable surprise, Claire est sollicitée de toutes parts. Cécile, quant à elle, assiste à la reconstitution d'une scène pour le moins surprenante.
