59-letnia Beata, kierowniczka basenu miejskiego, jest szczęśliwą żoną Grzegorza, ma córkę Anię, która mieszka ze swoim partnerem Norbertem, stewardem lotniczym. Ania jest mamą czteromiesięcznego Wojtka, ale nie przejawia żadnego instynktu macierzyńskiego i zaniedbuje synka. Sytuację utrudnia fakt, że Norberta ciągle nie ma w domu. Beata opiekuje się wnukiem, kiedy może, zabiera go na basen, co nie podoba się Ani, która boi się wody i dopiero rok temu nauczyła się pływać dzięki ratownikowi Olkowi, koledze Beaty z pracy. Wkrótce Ania oznajmia matce, że wraca do pracy i szuka niani. Beata nie chce na to pozwolić, idzie na urlop i bierze do siebie Wojtka. Gdy Norbert jest w Polsce, zajmuje się Wojtkiem, angażuje się i Beacie jest przed nim wstyd za Anię, która dużo pracuje, a w wolnym czasie zamiast być z synkiem, imprezuje. Norbert również kłóci się bez przerwy z partnerką. Beata podejrzewa, że zły wpływ na Anię może mieć jej kolega z pracy, Kuba i jego dziewczyna Jagna.