Der Raumschiffpilot Craig Collins wird lebend und wohlauf gefunden, nachdem er zwei Monate zuvor verschwunden ist und für tot gehalten wurde. Aber er ist ein veränderter Mann - programmiert von den Außerirdischen, Straker zu töten.
Reported missing and presumed dead after a UFO incident which has left SID disabled, astronaut Craig Collins turns up alive and well. But as an operation to complete repair work on SID is planned, Colonel Lake and Colonel Grey discover that Collins is not the man he used to be.
L'astronaute Craig Collins, porté disparu et présumé mort à la suite d'un incident d'OVNI qui a laissé le SID hors d'usage, est retrouvé vivant et en bonne santé. Mais alors qu'une opération de réparation sur le SID est prévue, le colonel Lake et le colonel Grey découvrent que Collins n'est plus l'homme qu'il était.
Durante l'attacco di un UFO, il satellite SID viene messo fuori uso dagli alieni e una navetta spaziale pilotata dal capitano Craig Collins scompare durante il rientro a Terra. Quando qualche settimana dopo Collins viene rintracciato su un'isola, Straker gli affida subito la missione di riparazione del SID. Il colonnelo Lake ed il colonnello Grey si accorgono che Collins si comporta in modo diverso da prima dell'incidente. Grey consiglia di estromettere Collins dalla missione, ma non ha prove a sufficienza per convincere Straker. Durante la fase di addestramento, Collins ferisce Foster, designato quale suo copilota. A questo punto insiste sul fatto che l'unica persona qualificata a rimpiazzare Foster in poco tempo sia lo stesso Straker. Una volta soli nello spazio, Straker si rende conto che Grey aveva ragione: Collins è sotto il controllo degli alieni e sta cercando di ucciderlo!
El astronauta Craig Collings es reportado perdido y finalmente dado por muerto. Sin embargo, al poco tiempo vuelve sano y salvo, aunque –claro está- no parece ser el mismo de antes.
