In einem Versuch sein Leben zu ändern, nimmt Vash einen neuen Namen und hängt seine Waffen an den Nagel.
Two years after Vash disappeared in the ruins of the city, two years after Milly and Meryl were forced to run away from the devastating arm, two years after Vash was declared the first human act of god by the insurance company because of how unstoppable he is - a quiet town is surrounded by bounty hunters, their leader claims to be Vash the Stampede, and Wolfwood is besieged inside! All seems to be lost until a young blond man who has been living in that town for two years now, known only as Erics to it's residents, pops out to the rescue...
Après avoir fait la connaissance de Lina, une jeune fille prétendant avoir des ennuis avec Vash, Wolfwood s'associe à un vieil ami pour lui venir en aide.
Wolfwood deve salvare Lina, una ragazza che sostiene di avere dei problemi con Vash the Stampede.
Через два года после того как Веш исчез в руинах разрушенного города, через два года после того как Милли и Мэрил были вынуждены спасаться от разрушительной силы его руки, через два года после того как Вэш был объявлен первым в истории стихийным бедствием гуманоидного происхождения, — тихий городок окружён бандитами, чей лидер именует себя Вэшем Ураганом, а Вульфвуд находится в городе. Всё кажется безнадёжным до тех пор, пока молодой человек со светлыми волосами, живущий в городе последние два года и известный под именем Эрикс, не отправляется на встречу с бандитами...
Wolfwood trata de salvar a una niña que acaba de conocer, y que dice tener problemas con un tipo que dice ser Vash La Estampida.
