Kristjan is questioned about his alibi. Andri spots a well-placed security camera. At the wake, the truth behind Ivar's and Lina's deaths is unveiled.
Kristján est interrogé sur son alibi. Andri repère une caméra de sécurité bien placée. Lors de la veillée, la vérité sur la mort d'Ívar et de Lína est dévoilée.
Kristján wordt ondervraagd over zijn alibi. Andri ziet een gunstig geplaatste beveiligingscamera. Bij de wake komt de waarheid aan het licht over de dood van zowel Ívar als Lína.
Kristján é questionado acerca do seu alibi. Andri localiza uma câmara de segurança bem posicionada. Durante o velório, é revelada a verdade sobre a morte de Ívar e Lína.
Kristján viene interrogato. Andri scopre una telecamera di sorveglianza in un posto strategico. Alla veglia funebre viene svelata la verità sulla morte di Ívar e Lína.
Kristjan wird zu seinem Alibi befragt. Andri entdeckt eine gut platzierte Überwachungskamera. Bei der Totenwache kommt die Wahrheit über Ivars und Linas Tod ans Licht.
