After Colter is hired to find a missing singer linked to a violent crime, he discovers his target is a stoic survivalist, not unlike himself.
Colter palkataan etsimään väkivaltarikokseen liittyvä laulaja, ja hänelle selviää kohteensa olevan stoalainen survivalisti, kuten hän itsekin.
Dopo che Colter viene incaricato di ritrovare un cantante scomparso e coinvolto in un crimine violento, scopre che il suo obiettivo è uno stoico survivalista, non molto diverso da lui.
