While tracking the son of a prominent New Jersey cupcake chain founder, Colter gets thrust into the middle of a violent mafia war.