Diesmal werden die drei zu einem merkwürdigen Fall gerufen. In England verändern einige Menschen ihre Persönlichkeiten und legen äußerst seltsame Verhaltensweisen an den Tag. Bei ihren Nachforschungen stoßen die Detektive auf Dr. Gray ,einen durchgeknallten Psychiater, der sich einen Spaß daraus macht, Leute in eine andere Person zu verwandeln. Sogar Jerry und Clover werden vertauscht …
Sam and Alex thought it was strange when a wrestler and a librarian switched personality traits but things become downright disturbing when Clover and Jerry start acting like each other.
En Angleterre, certains membres de la jet-set changent soudainement de comportement. Dans le même temps, Sam, Alex et Clover suivent une piste et enquêtent sur les allées et venues du docteur Gray, un étrange psychanaliste. Jerry, quant à lui, apprend qu'il va être nommé chevalier par la reine d'Angleterre...
Sam en Alex vonden het vreemd dat een worstelaar en een bibliothecaris van persoonlijkheidskenmerken wisselden, maar het wordt ronduit verontrustend wanneer Clover en Jerry zich als elkaar gaan gedragen.
Sam a Alex se zdá podivné, když si zápasník a knihovník vymění osobnostní rysy, ale věci se začnou zhoršovat, když se Clover a Jerry začnou chovat jako ten druhý
Sam och Alex tyckte det var märkligt när en brottare och en bibliotekarie bytte personligheter, men det blir riktigt skrämmande när Clover och Jerry plötsligt börjar bete sig som varandra.
