Diesmal werden die drei zu Hilfe gerufen, weil überall auf der Welt Frauen zu aggressiven Kampfmaschinen werden. Auch Sam, die zu einer Wrestling-Veranstaltung geht, fällt der Massenpsychose zum Opfer und wird eine der Kriegerinnen …
Seemingly ordinary women across America keep going berserk and attacking men and unaffected women. All of the berserkers turn out to be descendents of an ancient guild of warrior women who intended to wipe out all men and inferior women. They failed but someone's reviving the idea using their descendents and Sam's one of them!
Ariel dirige "Les Femmes catcheuses", un groupe de filles très imposantes. Elle ambitionne d'accroître son "armée de combattantes" pour prendre possession du monde. Les Spies sont chargées de contrecarrer ses plans...
Schijnbaar gewone vrouwen in heel Amerika blijven worden gek en vallen mannen en niet geïnfecteerde vrouwen aan. Alle geïnfecteerde blijken afstammelingen te zijn van een oude gilde van krijgersvrouwen, die alle mannen en inferieure vrouwen wilden uitroeien. Ze hebben gefaald. Maar iemand doet het idee herleven met behulp van hun nakomelingen, en Sam is een van hen!
Zdánlivě obyčejné ženy po celé Americe zešílí a útočí na muže a nezapojené ženy. Ukáže se, že všechny útočnice jsou potomky starodávného kultu žen válečnic, které měli v úmyslu vyhladit všechny muže a podřadné ženy. Sice neuspěly, ale někdo tuto myšlenku oživuje pomocí svých potomků a Sam, která je jedna z nich!
Kvinnor över hela USA blir plötsligt våldsamma och attackerar män och andra kvinnor. De visar sig vara ättlingar till ett gammalt krigargille som ville utrota män. Nu återupplivas planen – och Sam är en av dem!
Aparentemente mulheres comuns em todo o mundo estão atacando homens e as mulheres que não foram "escolhidas". Todas estas mulheres são descendentes de uma guilda antiga de mulheres guerreiras que pretendiam acabar com todos os homens e mulheres inferiores.
Mujeres aparentemente normales en los Estados Unidos se vuelven locas y atacan a los hombres pero no a las mujeres. Todos los berserkers resultan ser descendientes de una antigua hermandad de mujeres guerreras que tenían la intención de acabar con todos los hombres y mujeres inferiores.
