This episode used clips from older episode, and used better sound and music. Tom and Jerry go to the movies and are reminded painfully about the past, causing them to start beating each other again. The Tom, Jerry, and Spike in the movie stop fighting to watch the Tom and Jerry in the audience fighting.
Cet épisode utilisait des extraits d’épisodes plus anciens, et utilisait un meilleur son et une meilleure musique. Tom et Jerry vont au cinéma et se souviennent douloureusement du passé, ce qui les amène à recommencer à se battre. Le Tom, Jerry et Spike dans le film cessent de se battre pour regarder Tom et Jerry dans le public se battre.
阳光明媚的日子里,小老鼠杰瑞和老猫汤姆又在房间内外展开连番的追逐战。他们的战争异常激烈,双方都遭受到惨痛的打击。一番争执过后,两个小家伙彼此伤痕累累,两败俱伤,几乎同时举起了白旗。太好了,他们终于停战了。在此之后,汤姆将杰瑞扛在肩头,两个好朋友一同出去散步。他们走到电影院前,里面正在放映他们的动画片。两个小家伙一拍即合,买票进入放映厅。此时银幕上放映时的是汤姆用计谋吸引史派克的段落,杰瑞出丑的画面让汤姆哈哈大笑。稍后又放映了汤姆骑着女巫扫帚倒霉的场景,杰瑞则对此忍俊不禁。彼此遭到嘲笑,猫和老鼠的战斗再度开始。