When Jerry helps out an injured elephant at the circus, the elephant repays Jerry by helping him to stop Tom from bothering them.
Lorsque Jerry aide un éléphant blessé au cirque, l’éléphant rembourse Jerry en l’aidant à empêcher Tom de les déranger.
在又一次的追逐中，杰瑞误闯入一家马戏团中。马戏团的大象深受脚底的钉子所困扰，好心的杰瑞帮助大象拔掉了钉子。汤姆追进马戏团，不料杰瑞被大象保护，汤姆用尽方法不仅没有捉到杰瑞还被大象整了个半死。杰瑞和大象的马戏团到底会是怎么样的呢？
