After Jerry barely gets away from Tom, he calls on his new dog to beat Tom up. Tom ends up in a hospital all bandaged up, with Jerry and his dog clinging on to him with their teeth.
Après que Jerry se soit à peine éloigné de Tom, il appelle son nouveau chien à le battre. Tom se retrouve à l’hôpital tout bandé, avec Jerry et son chien accrochés à lui avec leurs dents.
Джерри решает защитить себя от Тома, заказав бульдога по почте. Когда посылка прибывает, Том ожидает огромного пса, но оказывается, что бульдог крошечный.
汤姆拿着斧头追着杰瑞满房子跑。杰瑞藏在一本介绍狗的书里，看到了一只狗的照片。于是写了一封信，想要订一只大狗来吓唬汤姆。谁知道送来的居然是一只和自己差不多大小的小狗。不过，虽然这狗的体积很小，但是攻击力却一点不小。
