In a heroic effort, Jerry rescues Spike from the dogcatcher. Spike thanks him by telling him to whistle whenever he needs help if Tom chases him.
Dans un effort héroïque, Jerry sauve Spike du chasseur de chiens. Spike le remercie en lui disant de siffler chaque fois qu’il a besoin d’aide si Tom le poursuit.
Jerry pomůže buldokovi utéct z auta chytače psů, ten za odměnu přiběhne na každé jeho zapísknutí, takže Tom musí vymyslet, jak Jerrymu znemožnit pískání.
Bulldoggen Spike är väldigt väldigt tacksam för att Jerry har räddat honom fråm hundfångaren. Som tack för hjälpen erbjuder han att hjälpa Jerry om han behöver det. Det enda han behöver är att vissla så kommer han. Tom försöker således att kringgå detta hinder, då det blir svårt att fånga Jerry när han har en livvakt som plötsligt dyker upp.
杰瑞救了被关起来的斯派克。斯派克表示只要杰瑞一个口哨，他就会立即出现。杰瑞被汤姆抓住时吹口哨叫来了斯派克。斯派克恐吓汤姆不许再伤害杰瑞。汤姆不死心依然追杀杰瑞。杰瑞在斯派克的帮助下一次次逃脱。
