Battered and bloody, Takemichi shows what he is truly made of by resisting an S-62 Generation member to protect Koko. After witnessing Takemichi's heroism, Inupi makes an unbelievable request. Later, Takemichi reports to Mikey about the betrayal by a Toman captain.
Maltratado y ensangrentado, Takemichi muestra de qué está hecho realmente al resistirse a un miembro de la Generación S-62 para proteger a Koko. Después de presenciar el heroísmo de Takemichi, Inupi hace una petición increíble. Más tarde, Takemichi le informa a Mikey sobre la traición de un capitán de Toman.
Meurtri et couvert de sang, Takemichi affronte un membre de la génération S-62 pour protéger Koko.
Malconcio e sanguinante, Takemichi affronta un membro della S-62 Generation per proteggere Koko.
Ferido e sangrando, Takemichi mostra do que é capaz, resistindo a um membro da Geração S-62 para proteger Koko. Após assistir ao heroísmo de Takemichi, Inupi faz um pedido inacreditável. Depois, Takemichi informa a Mikey a traição de um capitão da Toman.
Kaputt und blutig stellt sich Takemichi einem Mitglied der S-62 Generation, um Koko zu beschützen.
Espancado e ensanguentado, Takemichi enfrenta um membro da Geração S-62 para proteger Koko. Depois de testemunhar o heroísmo de Takemichi, Inupi faz um pedido inacreditável. Mais tarde, Takemichi informa Mikey da traição de um capitão do Toman.
Ranny i zakrwawiony Takemichi stawia czoła członkowi Pokolenia S-62, by obronić Koko.
