Mikey entra em desespero após um incidente trágico. Takemichi também está devastado e perde as esperanças quando percebe que não pode fazer mais nada para mudar o passado. Quem vai liderar a Toman agora?
Mikey falls into despair after a tragic incident. Takemichi too is devastated and becomes hopeless as he realizes there is nothing he can do anymore to change the past. Who will lead Toman now?
Mikey cade nella disperazione dopo un tragico incidente, lasciando la Toman senza una guida.
Mikey se desespera tras un trágico incidente. Takemichi también está devastado y pierde la esperanza cuando se da cuenta de que no puede hacer nada más para cambiar el pasado. ¿Quién liderará a Tomán ahora?
Mikey plonge dans le désespoir après un incident tragique. Le Toman se retrouve alors sans leader.
Mikey gerät nach einem tragischen Vorfall in Verzweiflung und lässt die Toman führerlos zurück.
Após um trágico incidente, Mikey entra em desespero. Takemichi também está destroçado e perde qualquer réstea de esperança quando se apercebe de que já não pode fazer nada para mudar o passado. Quem liderará agora o Toman?
Mikey załamuje się po tragicznym wydarzeniu, przez co Toman zostaje bez dowódcy.