Tensions run high in the hospital waiting room when Kageyama shows up with Yukio and asks for Suma Garage's cooperation in finding a traitor.
Als Kageyama en Yukio komen opdagen en vragen of Suma Garage wil helpen een verrader te vinden, loopt de spanning hoog op in de wachtkamer van het ziekenhuis.
As tensões acumulam-se na sala de espera do hospital quando Kageyama aparece com Yukio e pede a cooperação da Oficina Suma para encontrar quem os anda a trair.
Die Spannung im Wartezimmer des Krankenhauses steigt, als Kageyama mit Yukio auftaucht und Suma Garage um Hilfe bei der Suche nach einem Verräter bittet.
La tension monte à l'hôpital lorsque Kageyama fait son apparition en compagnie de Yukio et demande au garage Suma de l'aider à débusquer un traitre.
