When Mole goes to find Hedge in the Wild Woods without his glasses, the weasels play a nasty trick on him and Mole falls into a ditch with Hedge. How will they ever get out to find Badger and get Mole’s glasses fixed?
O Toupeira vai procurar a Ouriço no bosque, sem óculos. As doninhas tramam-no, e ele cai numa vala, com a Ouriço. Como irão eles encontrar o Texugo e reparar os óculos?
Taupe et Hérissonne tombent dans un trou et cherchent Blaireau pour réparer les lunettes de Taupe. Les belettes leur jouent un mauvais tour.