Toad installs a new Mauss security system to protect Toad Hall from the weasels but Toad’s arrogance and rudeness towards Mauss leaves Toad locked out of Toad Hall for good. Only a big mouse sized apology can put things right.
Toad instala um novo sistema de segurança, para proteger a mansão. Mas a sua arrogância para com Mauss deixa-o trancado cá fora. Só um pedido de desculpas resolverá tudo.
Crapaud installe un système de sécurité souris, mais son arrogance le conduit à être enfermé dehors. Seules des excuses pourront le sauver.
