Eager to be a good mentor, Bon takes Yumiko on her first mission to Chichén Itzá in 1978. Will Bon’s new assistant make a good agent — or stir up trouble?
Um ein guter Mentor zu sein, nimmt Bon Yumiko auf ihre erste Mission 1978 nach Chichén Itzá mit. Taugt Bons neue Assistentin zur Agentin – oder wird sie ein Störfaktor?
Ansioso para ser um bom mentor, Bon leva Yumiko para sua primeira missão em Chichén Itzá, em 1978. Será que ela vai ser uma boa agente ou causar uma grande confusão?
Désireux d'être un bon mentor, Bon emmène Yumiko à Chichén Itzá en 1978 pour sa première mission. Sa nouvelle assistante sera-t-elle à la hauteur ?
Bon stara się być dobrym mentorem i zabiera Yumiko na jej pierwszą misję do Chichén Itzá w 1978 roku. Czy nowa asystentka będzie dobrą agentką, czy też wpakuje ich w kłopoty?
先輩として新人を指導しようと張り切る凡は、ユミ子を連れて1978年のメキシコ、チチェン・イッツァへ。初めての任務に挑む見習い隊員ユミ子の仕事ぶりはいかに?
