Die wichtigste Weltraummission in der Geschichte der Menschheit droht zu scheitern, als der Antrieb der eingesetzten Rakete bei dem Versuch versagt, Material des Gasmantels der Sonne zu erfassen. Das Schiff droht nun, auf die Sonne zu stürzen. Alan und Tin-Tin unternehmen mit Thunderbird 3 eine Rettungsaktion, bei der sie mittels Fernsteuerung die Steuerung der anderen Rakete übernehmen wollen. Doch bei der Aktion werden auch ihre Maschinen überlastet und sie geraten ebenfalls in die Anziehungskraft der Sonne ...
A trip to the sun! How exciting! But disaster strucks and three astronauts are on a collision course with the sun! Thunderbird 3 is launched immediatly and made a successful rescue attempt but now THEY are on a collision course with the sun.
Will Virgil and Brains in Thunderbird 2 be able to save their comrades? Or is Scott, Alan and Tin-tin doomed to a firely death?
Après une panne due à un ouragan, la station météo CIRUS, propriété du scientifique excentrique Langston Fischler, se met à prendre subitement de l'altitude.
Een raket vliegt door een technische fout recht op de zon af. Thunderbird 3 wordt ingezet.
