Auf einer geheimen Insel im pazifischen Ozean unterhält die Familie Tracy eine außergewöhnliche Organisation, die Rettungeinsätze in Katastrophengebieten rund um den Globus durchführt.
Wir befinden uns im Jahr 2065. Der ehemalige Astronaut Jeff Tracy führt ein Unternehmen, das dem Team immer wieder aufregende Abenteuer beschert. Sei es zu Lande, zu Wasser, in der Luft oder gar im Weltraum. Hauptaufgabe: Menschenleben retten!
Für jeden Zweck gibt es das passende Equipment, das von dem Ingenieursgenie Brains entwickelt und von den Söhnen der Familie, Scott, Virgil, Alan, Gordon und John bedient wird.
Unterstützt wird International Rescue von der bezaubernden Lady Penelope, die als Geheimagentin in London lebt, und ihrem excellenten Chaffeur 'Nosey' Parker. Des weiteren sind da noch der Diener Kyrano und dessen bildhübsche Tochter und Elektronikexpertin Tin-Tin. Nicht zu vergessen Jeff's Mutter, die sich rührend um Familie und Freunde kümmert und von allen liebevoll 'Grandma' genannt wird.
Aber auch einen finsteren Gegenspieler gibt es, der mit allen Mitteln und den fiesesten Tricks versucht, an die technischen Geräte der Organisation zu gelangen: Hood.
Also, wo auch immer auf der Welt ein Unglück geschieht: 'Call International Rescue!' - und die Thunderbirds starten um zu helfen. Rund um die Uhr und das ganze Jahr hindurch... F.A.B.!
Thunderbirds are Go!! The year is 2065, and a secret organization called International Rescue has been created by multi-millionaire Jeff Tracy. The team consists of his five sons and brilliant engineer Brains. From their headquarters on Tracy Island somewhere in the South Pacific, International Rescue helps people in danger all over the world. Scott flies Thunderbird 1, a fast rocket often first on the scene. Virgil pilots Thunderbird 2, a heavy transport able to choose one of several pods of equipment. Thunderbird 3, a space rocket, is usually piloted by Alan. Gordon steers Thunderbird 4, an underwater rescue craft, and space station Thunderbird 5 is home to John, who listens to broadcasts from around the world looking for people in peril
En 2026, Jeff Tracy, ingénieur et ancien astronaute, décide de consacrer sa vie à la défense et à la sauvegarde de l'humanité. Aidé de ses enfants et de Lady Penelope, il met en place, sur une île du Pacifique, une base secrète et ultra-moderne d'où décollent de fantastiques vaisseaux : les Thunderbirds.
כנפי הרעם היא סדרה בדיונית בריטית בת 32 פרקים, אשר שודרה בשנים 1965-1966. היא עוקבת אחרי הרפתקאות צוות הצלה בינלאומי. הצוות עוזר לאלה שנמצאים בסכנה תוך שימוש בציוד מתקדם. הסדרה תוכננה ע"י גרי וסילביה אנדרסון ונעשתה ע"י שימוש בבובות מיניאטוריות.
L'azione si svolge nel 2026: International Rescue è un’organizzazione creata dall’ex astronauta Jeff Tracy per dare soccorso a chi si trova in grave pericolo. Utilizza mezzi tecnologicamente avanzati, appunto i Thunderbirds, pilotati dai suoi cinque figli: Scott (Thunderbird 1), Virgil (Thunderbird 2), Alan (Thunderbird 3), Gordon (Thunderbird 4) e John (Thunderbird 5). I nomi Scott, Virgil, Alan, Gordon e John sono un omaggio agli astronauti Scott Carpenter, Virgil Grissom[1], Alan Shepard, Gordon Cooper e John Glenn. L’organizzazione, nata dopo che Tracy perse la moglie Lucille in un tragico incidente, ha sede in un’imprecisata isola del Pacifico: ad aiutare l’ex astronauta ad approntare i mezzi di soccorso il genio dell’elettronica Brains.
La FAB 1 in un modellino
Benché International Rescue presti soccorso alle vittime di disastri naturali, spesso l’organizzazione si trova a che fare con incidenti causati da sabotaggio. Un nemico dell'organizzazione, innominato nella serie ma noto come The Hood, di tanto in tanto provoca incidenti allo scopo di far venire allo scoperto i Thunderbirds e spiarli o, addirittura, rubarli.
A dar la caccia a The Hood e ad altri nemici dell’organizzazione, c’è l’agente di International Rescue a Londra, lady Penelope Creighton-Ward, regina del jet-set internazionale (la cui voce originale è di Sylvia Anderson), e il suo autista maggiordomo Aloysius “Nosey” (“ficcanaso”) Parker: essi vanno in giro su una Rolls Royce rosa shocking chiamata FAB 1, equipaggiata con gadget in stile James Bond (la Rolls-Royce diede effettivamente l’autorizzazione a riprodurre la griglia del radiatore nei primi piani dell’automobile) e, nei casi in cui ci si sposti via mare, su uno yacht chiamato FAB 2.
(Wikipedia)
サンダーバード・ア・ゴー!21世紀の世界は科学技術がめまぐるしく発展し、人類にとっては夢のような世界であった。しかし、その科学技術はひとたび事故を起こせば逆に大惨事となる危険性をはらんでいる。そのような時代背景の中、西暦2065年、元アメリカの宇宙飛行士で世界的な大富豪、ジェフ・トレーシーによって国際救助隊(IR-International Rescue organization)が秘密裏に設立される。ひとつの国や救助組織では対応できない大惨事から人々を救出するためである。国際救助隊は公的なものではなく、あくまでもジェフ・トレーシーとその家族らによって構成される私的な組織である。主たる活動は、その名の通り“人命救助”。
最新鋭の科学技術によって開発されたスーパーメカ“サンダーバード”を駆使して、災害や事故、あるいは犯罪によって危機に直面した人々を救う。活動の拠点となる基地は、南太平洋上に浮かぶ絶海の孤島、トレーシー島。悪用を避けるため、その詳細は絶対の秘密とされている。ジェフの指揮のもと、ブルーの制服に身を包み、サンダーバード・メカに乗り込むのがジェフの5人の息子達、スコット、ジョン、バージル、ゴードン、アランだ。彼らの知恵と勇気に満ち溢れた活躍を描くのが、『サンダーバード』である。
Thunderbirds Are Go! Het is 2065. Een geheime reddingsorganisatie wordt gevormd door multimiljonair Jeff Tracy. Het team bestaat uit zijn 5 zonen en ingenieur Brains. Ze wonen op Tracy eiland ergens in de Stille Zuidzee, samen met Oma, Kyrano en Tin-Tin. Ze worden bijgestaan door de Londense agente Lady Penelope Creighton-Ward en haar butler en ex-kluizenkraker Parker. Scott Tracy bestuurt Thunderbird 1, die fungeert als een verkenningsvliegtuig. Thunderbird 2 vervoert alle reddingsapparatuur en wordt bestuurd door Virgil Tracy. Alan Tracy is astronaut van dienst op Thunderbird 3. Duikboot Thunderbird 4 wordt bestuurd door aquanaut Gordon Tracy. Thunderbird 5 is een ruimtestation en wordt bemand door John.
Thunderbirds tratava das missões de uma organização secreta de resgate internacional, formada pela família Tracy e alguns empregados, que possui um arsenal de foguetes e máquinas escondidas em uma ilha secreta. Seu lider é Jeff Tracy, um ex-astronauta milionário, pai de Scott Tracy, Virgil Tracy, Alan Tracy, Gordon Tracy e John Tracy. Compõem ainda os personagens da história Kyrano, empregado dos Tracy, e sua filha Tintin.
Thunderbirds en accion! Es el año 2065. Una organización secreta ha sido formada por el multimillonario Jeff Tracy. El equipo se compone de sus 5 hijos y su ingeniero, Cerebro. Su abuela, Kyrano y Tin-Tin que también viven con la familia. Ellos viven en la Isla Tracy en algún lugar del Pacífico Sur. Tienen muchos agentes secretos encubiertos para ayudar a la organización. Uno en particular es Lady Penélope y otro es Nosey Parker. Los dos viven en una mansión en Londres. Scott Tracy es el piloto del Thunderbird 1. Thunderbird 2 es pilotado por Virgil Tracy. Esta nave lleva a todo el equipo de rescate incluyendo el Thunderbird 4. El Thunderbird 3 es pilotado por Alan, John, y a veces Scott. La nave se utiliza como transporte para el Thunderbird 5 y rescates en el espacio. Thunderbird 4 es pilotado por Gordon Tracy. Este es para los rescates acuáticos. Thunderbird 5 es una estación espacial qu esta en el espacio ultraterrestre. Es supervisado por John y Alan en turnos mensuales.
Aliases
A maior equipe de resgate de todos os tempos era formada pela família Tracy. O senhor Jeff Tracy, um astronauta milionário aposentado, era o líder da equipe. Na sua ausência, o filho mais velho, Scott, assumia a liderança da equipe. A missão da equipe era auxiliar as autoridades a executar resgates em situações de extremo perigo. Para isto, utilizavam naves poderosas e super equipadas que foram criadas pelo cientista Brains. A série foi apresentada no Brasil pelos canais Record, Tupi, TVS, SBT, entre outros nos anos 70 e 80. A extinta industria de brinquedos Trol lançou nos anos 70 brinquedos com os personagens da série, inclusive réplicas das naves e da ilha secreta
Deutsch
English
français
עברית
italiano
日本語
Nederlands
Português - Portugal
español
Português - Brasil