Tom en Judith zijn getuige van een zware ruzie in huis. Sam is onder de indruk van de foto’s van Paulien. Frank wil Waldek graag helpen. Marianne stapt naar Rosa; ze wil toch iets verifiëren. Ann en Sandrine vertrekken op vakantie.
