Tussen Waldek en Julia is de sfeer gespannen; hij lucht zijn hart bij Frank. Rosa en Marianne lopen elkaar tegen het lijf. Karin bijt zich vast in een nieuwe zaak.