Dracula arrives in town and sets his sights on Lum as his next victim.
Il povero Dracula è affamato, ma non sa né dove né chi possa soddisfare il suo appetito. Chiede aiuto a Lamù, dopo che la ragazza ha rifiutato di offrire il suo collo, ma nemmeno lei può far molto per lui. Ataru chiede qualche conoscenza femminile in cambio, ma il rimedio non funziona. Ci pensa Ran a sistemare il vampiro.
何をやらせてもダメなドラキュラ伯爵に代わって、家来のコウモリがカワイイ女の子の血を集めることになる。なぜかあたるも協力することになるが、お礼に女の子を紹介しろと迫る。困ったコウモリはついに奥の手を出して…。
Drácula llega a la ciudad y pone su mirada en Lum como su próxima víctima.