James Works It Out

Winter auf Sodor. James soll Waggons in den Bahnhof bringen. Gerade als er abdampfen möchte, beginnt es zu schneien. Waggon Hector rät James, sich wegen der Wetterverhältnis an den Bahnhofsvorsteher zu wenden. Doch James denkt überhaupt nicht daran. Er hält sich nämlich für den Tollsten und will keine Ratschläge von Waggons annehmen. Deshalb dampft er ins Schneetreiben hinaus. Auch unterwegs will er nicht Hectors Ratschläge hören. Und dann bleibt James in einer Schneewehe stecken. Jetzt kann nur noch Hector helfen...

It's winter on the Island of Sodor and James, Thomas and Stanley are shunting trucks at the yard. James shows off that he can shunt Hector to the back of his train. He puffs away with his trucks, which he has to take to Great Waterton. On the way he Harold tells James that he has to take the longer route. But James gets cross and takes the snowy track. He takes the wrong route when he sees Edward who tells James to take the longer route. But James doesn't listen and Hector tells James what to do. He doesn't listen again and his trucks gets stuck in the snow. So this time, James does listen to Hector and make his trucks go through the snow. He, Hector and the Trucks, soon make it to Great Waterton.