Quand le plan de Thomas et Percy pour surprendre Diesel tourne mal, les deux amis tentent de remonter le moral de Diesel et y parviennent... mais pas comme ils s’y attendaient !
Diesel è in ritardo con una consegna. Thomas e Percy cercano di rallegrarlo, ma così rischiano di intralciare il suo prossimo incarico.
笑うことが大好きなトーマスは、サンディーとカーリーに頼んでびっくり貨車を準備し、パーシーを喜ばせることに成功！そこへ、時間通りに配達ができなかったと気を落としたディーゼルがやってくる。
