The Field Where I Died

In Tennessee lässt sich eine Sekte nieder, die an Reinkarnation glaubt. Der Polizei wird Kindesmissbrauch und illegaler Waffenbesitz gemeldet, worauf Sektenguru Vernon Epheser und andere Mitglieder verhaftet werden. Aus Mangel an Beweisen kommen sie jedoch wieder frei. Mulder fällt etwas auf: Ephesers Frau Melissa scheint an einer Persönlichkeitsspaltung zu leiden. Und nun lässt auch er sich auf den Glauben ein, dass Melissa die Reinkarnation einer anderen Person ist ...

After an FBI raid on a doomsday cult called the "Temple of the Seven Stars", Mulder meets Melissa, a cultist who claims to have known him in a previous life during the American Civil War. Scully believes the woman is a delusional schizophrenic, but Mulder allows himself to be drawn into her fantasies.

Uskonnollisen lahkon jäsen muistaa tavanneensa Mulderin entisessä elämässään.

Un groupe d'agents du FBI, parmi lesquels se trouvent Mulder et Scully, prend d'assaut les locaux d'une secte religieuse. Leur chef n'est néanmoins pas retrouvé et Mulder, mu par une force incontrôlable, se dirige vers un ancien bunker de la guerre de sécession. Il y découvre alors Ephesian, le leader de la secte, entouré de six jeunes femmes prêtes à avaler un poison mortel. En interrogeant sous hypnose une des membres du groupe, Mulder se rend compte qu'ils se sont connus dans une vie antérieure...

A Tennessee államban fekvő Apison városa, egykoron a polgárháború véres csatáinak egyik színhelye, ma a Hét Csillag Temploma nevű szekta központja. A végítélet közeledtét hirdető vallási közösség a reinkarnáció, az újjászületés eszméit is vallja és terjeszti. A kultusz egyik tagja, Sidney, bejelentést tesz az FBI-nál, hogy a szekta gyerekeket molesztál és fegyvereket halmoz fel. Egy újabb Jonestown-tól ( tömeges öngyilkosságot elkövető vallási csoport lakhelye volt ) tartva, az FBI és a rendőrség akciócsoportja rajtaüt a közösség központján, ám semmi nyomát nem találják fegyvereknek. Ugyanakkor nem sikerül előkeríteni a szekta karizmatikus vezetőjét, Vernon Ephesian-t sem. Ephesian bibliai idézetekkel, New Age tanításokkal és egyszerű megfélemlítéssel irányítja és uralja követőit.

Una squadra dell'FBI fa irruzione nel ranch sede del Tempio delle Sette Stelle ed arresta tutti gli adepti, tranne il capo. Una delle sei mogli del santone manifesta uno sdoppiamento della personalità ed addita Mulder come il suo fidanzato.

FBI Agent Mulder is opzoek naar een informant binnen een sekte en leidt Scully en hem naar de vrouw van de sekteleider. Al snel ontdekken ze een mysterieus verband tussen de vrouw.

Podczas przesłuchania pewnej kobiety agent dowiaduje się, że najprawdopodobniej spotkał ją w swoim wcześniejszym wcieleniu.

Расследование дела о религиозном культе приводит Малдера к самому странному для него путешествию... через его прошлые жизни.

Mulder y Scully tiene que investigar a la secta del Templo de las Siete Estrellas, sospechosa de tráfico de armas y abusos a menores. Mulder localizará más tarde al líder en un búnker, lavando el cerebro de sus esposas para que suiciden... y una de ellas le resulta familiar a Mulder.

Efter att FBI har stormat en sekt lär Mulder känna en kvinna som påstår att hon känt honom i ett tidigare liv. Mulder väljer att tro på henne, medan Scully tror att kvinnan lider av schizofreni.

FBI突击围剿一邪教组织时，M突然对那个地方有了似曾相识的感觉。凭他的感觉，FBI逮到了一干教众，其中有个女人，看上去有多重人格，包括她的前世。前世的她是前世M的爱人。在催眠中，她和M都说了很多关于他们多个前世的事情……