Leo ansætter Mandy som præsidentens konsulent til Josh's store fortrydelse. Vicepræsident Hoynes ønsker ikke at diskutere med C.J. Sam sætter sin politiske fremtid på spil, da han vælger fortsat at mødes med escortpigen Laurie.
Sam Seaborn, ein enger Vertrauter des Präsidenten, stellt sein Glück auf eine harte Probe: Trotz mehrfacher Warnungen seiner Kollegen will er die Beziehung zu dem Call-Girl Laurie, mit dem er erst kürzlich eine leidenschaftliche Nacht verbrachte, aufrechterhalten - rein platonisch, versteht sich. Pressesekretärin C.J. Cregg versucht wiederum, einen möglichen öffentlichen Streit zwischen dem Präsidenten und dessen eigenwilligem Vize zu entschärfen. Gelingt es ihr, die beiden Männer zu beschwichtigen?
The Vice President refuses to fall in line with Bartlet; Sam discusses the problem of Laurie with Josh and Toby; the plane carrying President Bartlet's doctor, a naval officer, is shot down en route to Jordan; Bartlet hires Mandy as his consultant.
Presidentille hankitaan avustajaksi uutta mediakonsulttia. Paikkaa esitetään Mandylle, mutta Josh vastustaa nimitystä henkeen ja vereen. Sam Seaborn taas haikailee ilotyttö Laurien perään.
Sam continue à voir la call-girl, Laurie, en espérant la "remettre dans le droit chemin". Mais Toby et Josh voient les ennuis se profiler à l'horizon. CJ essaye de minimiser un commentaire du vice-président, qui critique la politique de Bartlet...
Lloyd Russel szenátor közli Mandyvel, hogy hajlandó a demokrata konvención a jelenlegi elnököt támogatni. A szenátor váratlan lépése végtelenül felháborítja Mandyt, hiszen éppen Russel volt az egyetlen ügyfele. Az elnök különös humorával könnyedén szerez magának ellenségeket. Egy rossz megjegyzés a golfról és egy golfklub tagjai máris vérig sértődnek. Az ilyen csorbák kiküszöbölésére kérik fel az elnök tanácsadói Mandy cégét. Sam beszámol kis kalandjáról a kollégáinak, akik attól félnek, hogy a férfi abban reménykedik, hogy jó útra térítheti a "megtévedt" lányt. Az elnök orvosa 58 amerikai állampolgárral egyetemben életét veszti egy repülőgép-katasztrófában, útban Jordánia felé. A terrorakcióért egy fundamentalista szervezet vállalja a felelősséget.
Sam discute del problema di Laurie, la ragazza squillo, con Toby e Josh. L'aeroplano che stava trasportando il medico personale del Presidente, un ufficiale della marina di nome Tolliver, precipita durante il viaggio verso la Giordania. Il Presidente assume Mandy come sua consulente personale.
Leo contrata a Mandy como asesora del presidente, y el vicepresidente Hoynes se niega a discutir un comentario suyo con C.J.
