Der exzentrische Millionär Paul Radin möchte sich an den drei Menschen rächen, die er am meisten hasst. Unter einem Vorwand lädt er seine Lehrerin, einen Pfarrer und einen Offizier in seinen Bunker ein. Er spielt den dreien vor, die Welt stünde kurz vor dem Atomkrieg.
Paul Radin has invited three people to join him in his bomb shelter.
Le riche Paul Radin n'a pas digéré les trois grandes humiliations que lui ont infligées un professeur, un prêtre et un colonel. Il entend bien obtenir des excuses.
Dopo essere diventato uno degli uomini più ricchi e potenti della Terra, Paul Radin vuole togliersi la soddisfazione di vendicarsi per alcuni torti subiti in passato. Invita così in un rifugio antiatomico la sua vecchia maestra, la Signora Langford, il Colonnello Hawtorne e il Reverendo Hughes. Il miliardario ha preparato un elaborato inganno e per mezzo di falsi programmi radio e TV li induce a credere che stia scoppiando l'olocausto nucleare...
Magnata vai até as últimas conseqüências para se vingar das três pessoas de seu passado que ele acredita que agiram de forma errada com ele.
Эксцентричный миллионер предлагает трем своим старым знакомым место в бункере, надежно защищенном от радиации на случай атомной войны, которая вот-вот начнется.. Цена за эту услугу совсем небольшая – извинение. Но она может оказаться слишком высокой…
Un excéntrico millonario planea burlarse y vengarse de su maestra de escuela, un párroco y un militar, quienes antaño lo perjudicaron. Para ello construye un refugio atómico y finge un ataque del enemigo, para forzar a sus invitados a suplicar por sus vidas.
Een rijke excentrieke man probeert drie mensen die hem volgens eigen zeggen onrecht hebben aangedaan zover te krijgen dat ze hun excuses aanbieden.
