Der Autohändler Harvey Hunnicut kauft einen Ford Modell A. Der hat eine seltsame Wirkung: Sein Besitzer kann nur noch die Wahrheit sagen. Hunnicut will den Wagen so schnell wie möglich wieder loswerden.
A peculiar Model A automobile compels a used car dealer to tell only the truth.
Un vendeur de voitures d'occasion peu scrupuleux se retrouve avec une voiture magique qui empêche son propriétaire de mentir...
Non esiste disgrazia peggiore per un venditore di automobili usate che essere costretto a dire sempre la verità. E' ciò che capita a Harvey Hunnicat, il re dei venditori, quando acquista da un simpatico anziano una macchina antica stregata. Da quel momento non riesce a vendere una sola auto e gli affari vanno a rotoli finché, grazie al suggerimento di un uomo politico locale, trova un'originale soluzione ai suoi problemi...
Questo è uno dei sei episodi della serie girati su nastro magnetico, anziché su pellicola.
Um vendedor de carros compra um automóvel antigo que inexplicavelmente o obriga a dizer somente a verdade.
Рынок подержанных автомобилей – место особенное. Владелец этого рынка – Харви – профессиональный обманщик. Он способен убедить наивных покупателей в том, что отваливающийся бампер – это модная фишка, а то корыто без колес принадлежало популярной кинозвезде, имя которой слишком известно, чтобы его называть. Иными словами, торговля на этом рынке идет во всю и руководство не остается в накладе. Но все меняется буквально в одночасье, едва порог рынка пересекает один странный забитый старичок...
Un vendedor de autos tiene una gran facilidad de palabra, y se ve sorprendido cuando adquiere un automóvil que lo obliga a decir la verdad. Luego de algunas embarazosas situaciones decide intentar darle el vehículo al premier soviético Nikita Kruschev.
Een verkoper van tweedehands auto's krijgt een auto in handen die hem dwingt de waarheid te vertellen.
