The Big Splat - Stinky and Dirty find the biggest melon ever grown... and can't wait to play Melon Splat! Just one problem: the darn thing won't break and splat no matter what they do! Finding Ding Ding - When a buoy named Ding goes missing, only another buoy knows where he went and he needs Stinky and Dirty's help to find his pal... but this buoy is afraid of being on land!
Velké plesknutí: Smráďa a Bláťa rádi hrají pleskanou s přezrálými melouny a nemůžou se dočkat až si zahrají kolo s největším melounem jaký kdy kdo v Jízdákově viděl, ale není to tak jednoduché, jak by čekali.
Hledá se Cinkal:
Při vykládání velké lodi se omylem ztratí jedna z bójek. Jen druhá bójka ví kde je, ale potřebuje být na vodě. Smrᨴda s Bláťou musí vyřešit, jak vzít bójku s sebou na souš.
Mega-Platsch Stinky und Dirty finden die größte Melone aller Zeiten ... und können es kaum erwarten, Melonen-Spritz damit zu spielen. Nur will das verflixte Ding einfach nicht zerplatzen! Ding Dings Ding Eine Boje namens Ding Ding ist verschwunden, und nur seine Freundin Ding weiß, wo er ist. Stinky und Dirty wollen ihr helfen, ihren Freund zu finden, aber sie selbst kann nicht aufs Land.
Stinky et Dirty trouvent la plus grosse pastèque du monde…et ont hâte de jouer à "Sproutch pastèque"! Mais quoi qu'ils fassent, cette satanée pastèque ne veut pas casser et faire sproutch.
Lorsqu'une bouée disparait, seule son amie sait où elle est. Stinky et Dirty vont l'aider à la retrouver... mais la bouée a peur d'être sur la terre ferme.
Stinky e Dirty trovano la più grande anguria di tutti i tempi… e non vedono l'ora di giocare a schiaccia-angurie! C'è solo un problema: quell'affare non vuole rompersi, indipendentemente da quello che fanno! / Una boa di nome Ding scompare. Solo un'altra boa sa dove è andata e ha bisogno dell'aiuto di Stinky e Dirty, ma ha paura di andare sulla terraferma!