Risking everything, the Boulder travelers face off with Flagg's followers in New Vegas, among them a very different - and pregnant - Nadine.
Глена, Рэя и Ларри подвергают публичному суду, а Ллойд пытается угрозами склонить их присоединиться к Флэггу. Хватит ли у героев мужества устоять перед лицом опасности и выполнить свою миссию? Внезапно над Нью-Вегасом сгущаются черные тучи, а судьбу города может решить одно недопонимание. Кто победит в решающей схватке добра и зла?
Boulderin väki ottaa äärimmäisen riskin ja kohtaa New Vegasissa Flaggin seuraajat, joiden joukossa on hyvin erilainen ja raskaana oleva Nadine.
Correndo enormi rischi, i membri del comitato Boulder affrontano i seguaci di Flagg a New Vegas, ai quali si è unita Nadine, che è incinta e ormai profondamente cambiata.
Risquant tout, les voyageurs de Boulder affrontent les partisans de Flagg à New Vegas, parmi lesquels une Nadine très différente et enceinte.
Los viajeros de Boulder lo arriesgan todo al enfrentarse en Nueva Las Vegas con los seguidores de Flagg, entre los cuales se encuentra una Nadine muy diferente... y embarazada.
Die Reisenden aus Boulder riskieren alles und treten Flaggs Anhängern in New Vegas entgegen. Unter diesen ist auch eine sehr veränderte – und schwangere – Nadine.
Arriscando tudo, os viajantes de Boulder enfrentam os seguidores de Flagg em New Vegas, entre eles uma muito diferente – e grávida – Nadine.
Arriscando tudo, os viajantes de Boulder enfrentam os seguidores de Flagg em New Vegas, dentre eles uma Nadine muito diferente - e grávida.
Boulderresenärerna riskerar allt och möter Flaggs anhängare i New Vegas, bland dem en mycket annorlunda - och gravid - Nadine.
