The Walk

After tragedy strikes the Boulder Free Zone, Mother Abagail tasks members of her Committee with a dangerous mission. Meanwhile, Harold and Nadine begin their journey to New Vegas to unite with Flagg and claim their reward.

После взрыва Надин и Гарольд уезжают из Боулдера вместе, но стоит ли мужчине доверять своей спутнице? Перед смертью Абагайл сообщает Стю, Ларри, Рэю и Глену божью волю — как герои отнесутся к новой миссии? Одному из них не суждено дойти до конца, а троих ожидают самые ужасные испытания Нью-Вегаса.

Tragedian iskiessä Boulder Free Zonelle äiti Abagail antaa komitean jäsenille vaarallisen tehtävän. Sillä välin Harold ja Nadine aloittavat matkansa New Vegasiin tavatakseen Flaggin ja saadakseen palkintonsa.

Mentre la situazione si fa sempre più tragica nella Zona Libera di Boulder, Madre Abagail affida una pericolosa missione ai membri del comitato. Nel frattempo, Harold e Nadine si mettono in cammino verso New Vegas allo scopo di unirsi a Flagg e ottenere una ricompensa.

Après qu'une tragédie frappe la Zone libre de Boulder, Mère Abigaël charge les membres du Conseil d'une mission dangereuse. De leur côté, Harold et Nadine entament leur voyage vers New Vegas pour rejoindre Flagg et réclamer leur récompense.

Después de que la tragedia haya golpeado la Zona Libre de Boulder, la Madre Abagail encarga una misión peligrosa a los miembros de su comité. Mientras tanto, Harold y Nadine empiezan su viaje hacia Nueva Vegas para unirse a Flagg y reclamar su recompensa.

Nachdem die Freie Zone Boulder von einer Tragödie heimgesucht wird, betraut Mutter Abagail die Mitglieder des Komitees mit einer gefährlichen Mission. Währenddessen treten Harold und Nadine ihre Reise nach New Vegas an, um sich mit Flagg zusammenzuschließen und sich ihre Belohnung abzuholen.

Depois de a tragédia se abater sobre a Zona Livre de Boulder, a Mãe Abagail dá uma missão perigosa a membros do seu Comité. Entretanto, Harold e Nadine começam a viagem para Nova Vegas para se juntarem a Flagg e reclamarem a sua recompensa.

Após a tragédia atingir a Zona Livre de Boulder, Mãe Abagail atribui aos membros de seu Comitê uma missão perigosa. Enquanto isso, Harold e Nadine iniciam sua jornada para New Vegas para se unir a Flagg e reivindicar sua recompensa.

Efter att tragedin drabbat Boulder Free Zone ger mamma Abagail medlemmar i sin kommitté ett farligt uppdrag. Samtidigt börjar Harold och Nadine sin resa till New Vegas för att förenas med Flagg och ta ut sin belöning.