Der englische Thron scheint in Katharinas Reichweite zu sein, aber eine unglückliche Wendung des Schicksals bedeutet, dass ihre Zukunft jetzt in den Händen ihrer unberechenbaren älteren Schwester liegt.
The English throne seems within Catherine's reach, but an unfortunate twist of fate means that her future now lies in the hands of her unstable older sister.
Английский трон был почти в руках Катерины, но неудачный поворот судьбы приводит к тому, что ее будущее теперь находится в руках ее неуравновешенной старшей сестры.
Catalina está muy cerca de llegar al trono inglés, pero las cosas se tuercen y su futuro pasa a estar en manos de su inestable hermana.
Den engelska tronen tycks vara inom räckhåll, men en olycklig vändning gör att Katarinas framtid plötsligt hamnar i händerna på hennes instabila storasyster.
Il trono inglese sembra vicino per Caterina, ma una sfortunata piega degli eventi consegnerà il suo destino nelle mani della sua volubile sorella maggiore.
Le trône d'Angleterre semble à la portée de Catherine mais un retour de fortune inattendu met son avenir entre les mains de son instable sœur aînée.
O trono inglês parece estar ao alcance de Catarina, mas uma infeliz reviravolta do destino significa que o seu futuro passa a estar nas mãos da sua instável irmã mais velha.
Catherine'in kaderi ablasının ellerindedir. Margaret, Maggie'ye yardım eli uzatır. Rosa, Stafford'dan haber alır.
O trono inglês parece estar ao alcance de Catarina, mas uma infeliz guinada do destino faz com que seu futuro agora repouse nas mãos de sua instável irmã mais velha.
