新宇宙便利舎の初めての仕事だったが、ルルによって無理矢理行き先を戦争中の星に変更させられてしまったサジタリウス号は、緊急着陸するはめになってしまう。ルルたちの隠れ家に連れてこられたトッピーたちは、アマルログ人に連れ去られてしまった仲間を助け出して欲しいと改めてルルから本当の依頼を聞かされる。
Корабль Стрелец, выполняя свою первую работу для новой космической службы, вынужден изменить курс на планету, охваченную войной, из-за давления со стороны Лулу. В результате они совершают экстренную посадку. Топпи и его друзья, попавшие в укрытие Лулу, вновь слышат от нее настоящую просьбу: им нужно спасти своих товарищей, похищенных амарлогами.
