Čichač vyšetřuje smrt mafiána, který měl spory s dalším mužem ze zločineckých řad. Ten se hned stává podezřelým, a zároveň terčem pomsty...
When a gangster's murder sets off a series of gang wars, the Don calls in a favor from The Sniffer to smell out the rat in his organization, leaving Victor to wonder how his friend was once connected to a crime boss.
Moskovan alamaailmassa kuohuu: keskisarjaan kuuluva rikollispomo tapetaan ja tekijäksi epäillään hänen kilpailijaansa. Onko Moskovassa leimahtamassa verinen gangsterisota, ja voiko sitä kukaan estää?
Mafijny boss porywa Tropiciela, by rozwiązał sprawę zabójstwa jego podwładnego na polu golfowym i zapobiegł krwawej wojnie gangów.
На сходке крупных криминальных авторитетов происходит ЧП. Находят труп одного из воров в законе Миши Киевского. Под подозрение попадает вор по кличке Трефа. Но король воров, Мустафа, вызывает в качестве эксперта... Нюхача. Тот приезжает и ставит условие: о трупе сообщить в полицию. Мустафа соглашается. Нюхач устанавливает, что убийство произошло на складе одежды секонд-хенда. Но в этот момент в гольф-клуб, где происходит сходка, врывается СБР. Виктор включается в расследование...
Un mafioso secuestra al Olfateador para que resuelva el asesinato de un subordinado en un campo de práctica y, así, evitar una guerra con una pandilla rival.
Az alvilág vezéreinek találkozóján rendkívüli esemény történik. Megtalálják az egyik emberük hulláját. A gyilkos hollétének kiderítésére a maffia főnök elhívja a Szakértőt (Szimat). Ő csak úgy vállalja a feladatot, ha értesítik a rendőrséget. A Szakértő (Szimat) megállapítja, hogy gyilkosság egy ruha bizományi áruház raktárában történt. És ekkor megjelennek a Kiemelt Nyomozások Irodájának nyomozói. Viktor is bekapcsolódik a nyomozásba...
Der plötzliche Tod des Unterweltchefs Misha Kievsky erschüttert die Verbrecherszene. Hat der Gangster Trefa den Mord in Auftrag gegeben? Privatdetektiv Sniffer soll es herausfinden.
O súbito assassinato de Misha Kievsky abala o mundo do crime. Don chama o Farejador para encontrar um envolvido na guerra de gangues e acabar com o derramamento de sangue.
