Eine große Gefahr bedroht die Schlümpfe. Alle 500 Jahre erlischt für eine Nacht die magische Kraft, die Schlumpfhausen für die Menschen unsichtbar macht. Diese Zeit will Gargamel natürlich ausnutzen...
Gargamel tries to find the Smurf Village with the help of a magic spell.
Το Στρουμφοχωριό προστατεύεται από τους εχθρούς με ένα ξόρκι που δεν επιτρέπει σε κανέναν να το βρει, εκτός αν τους οδηγήσει εκεί ένα Στρουμφάκι. Όμως, το ξόρκι θα λυθεί σε λίγες ώρες, και ο Δρακουμέλ έχει βγει για κυνήγι και ψάχνει με μανία το χωριό.
