Da Schlaffi im Haus keinen Platz mehr hat, versteckt er seine alten Sachen im Wald. Doch ausgerechnet Gargamel findet die putzigen Utensilien und verkauft sie an zwei Zauberer der königlichen Bibliothek.
Gargamel thinks that Slouchy Smurf's possessions might be worth big bucks.
Comme Schlaffi n'a plus de place dans la maison, il cache ses vieilles affaires dans la forêt. Mais Gargamel, parmi tous les gens, trouve les ustensiles mignons et les vend à deux magiciens de la bibliothèque royale.
