Grampa is accused of a crime. Meanwhile, Kent Brockman questions his career.
Дед Симпсон обвиняется в преступлении. Тем временем Кент Брокман сомневается в своей карьере.
El abuelo es acusado de un crimen. Mientras tanto, Kent Brockman cuestiona su carrera.
O Avô é acusado de um crime. Entretanto, Kent Brockman põe em causa a sua carreira.
Marge und ihre Tochter Lisa sind ganz verrückt nach den beliebten Podcasts, die die Geschichten wahrer Kriminalfälle erzählen. Als sie selbst in einen mysteriösen Fall geraten, denn Grampas neue Freundin Vivienne wurde tot aufgefunden, halten sie sich für Expertinnen. Auch der Radiomoderator Kent Brockman widmet sich diesem Fall mit einem Podcast und macht ihn in ganz Springfield bekannt.
Ve Springfieldu došlo k tragické události. Má v tom prsty děda Simpson?
Lisa ja Marge hullaantuvat rikospodcasteihin, ja lopulta Kent Brockmanin uusi hittisarja tekee Abesta murhataivaan tähden.
Lisa e Marge diventano grandissime fan dei podcast-crime. In uno di questi giunge la notizia che nonno Abe è sospettato di aver ucciso la sua fidanzata.
Marge et Lisa se découvrent une soudaine passion pour les podcasts traitant d'affaires criminelles, tout comme le reste des Springfieldiens.
Vovô é acusado de um crime nesta volta dos Simpsons.
Papi visszatér a sorozatba, és bűncselekménnyel vádolják. Eközben Kent Brockman szakmai válságba kerül.
