ようやく紫雲寺家に平穏が戻ってきたかに見えたが、謳華はどことなく新のことを気にしていた。そんな中、7兄弟姉妹はことのの誕生祝いで大型テーマパークへ。早速、思い思いに行動を始め、取り残された新は万里からデートに誘われる。距離感の近い姉にからかわれ、調子が狂う新。だが、兄弟姉妹への想いを聞かされ……。
The gang heads to an amusement park to celebrate Kotono's birthday!
Arata ainda se vê no meio de incertezas, com medo que a relação dele com seus irmãos vá mudar.
È finalmente arrivato il momento di festeggiare il compleanno di Kotono!
Toute la fratrie Shiunji va au parc d'attractions et en profite pour échanger sur les dernières révélations.
Arata y los demás hermanos van a celebrar el cumpleaños de Kotono, pero no deja de recibir insinuaciones.
Кажется, что в семье Сиундзири наконец-то воцарился мир, но Оука всё равно беспокоит что-то, связанное с Сином. Тем временем, семеро братьев и сестёр отправляются в крупный тематический парк, чтобы отпраздновать день рождения Котоно. Они начинают действовать по своему усмотрению, а оставшийся один Син получает приглашение на свидание от Манри. Из-за близости сестры он начинает нервничать, но, услышав о чувствах своих братьев и сестёр, начинает задумываться...
Die Shiunji-Kinder fahren in den Freizeitpark, doch dort hat Ouka Arata etwas zu sagen.
