Durch Fraudrins Manipulation von Hendrickson kehren die Zehn Gebote in die physische Welt zurück. King verfolgt Ban in den Wald des Königs der Feen.
The Ten Commandments are in the process of recovering their magical powers and fly to the Kingdom of Edinburgh in the east. Meanwhile, Jericho is discovered following Ban and King on the journey to the Fairy King's Forest. In the forest, the fairy people call King a traitor because he left the Fairy King's Forest 700 years ago, his absence allowing the forest to be almost entirely destroyed, while Ban is called the new Fairy King because he planted the last Sacred Tree seed that Elaine entrusted to him. Diane and Elizabeth admit to each other their love for King and Meliodas respectively. Meanwhile Gowther, believing he needs to experience love, alters Guila's memories so she forgets Zeal is her brother and thinks Gowther is her boyfriend, while Zeal, who Gowther considers a barrier between himself and Guila, loses his entire memory. Gowthers manipulation of their memory enrages Diane and she attacks him without hesitation.
Grâce à la manipulation de Hendrickson par Fraudrin, les Dix Commandements réapparaissent dans le monde physique. King suit Ban dans la Forêt du Roi des Fées.
Mentre Fraudrin manipola Hendrickson, i Dieci Comandamenti ritornano nel regno fisico. King segue Ban nella foresta del Re delle fate.
〈七つの大罪〉から抜けることをメリオダスに告げて〈豚の帽子〉亭を去るバン。後を追うキング、そしてなぜかついてきたジェリコ。向かった妖精王の森で歓迎を受けるバンに対しキングは……。
そんななか大地を揺るがす光が空に向かって放たれる。三千年の封印から復活した十戒はエジンバラの丘を目指す。
일곱 개의 대죄에서 나가기로 한 반은 킹, 제리코와 함께 요정왕의 숲으로 향한다. 하지만 요정들은 킹을 보고 배신자라며 맹비난을 퍼붓고, 반을 요정왕이라 부르는데.
Após Fraudrin manipular Hendrickson, os Dez Mandamentos regressam ao mundo físico. King segue Ban até à floresta do Rei das Fadas.
Los Diez Mandamientos están en el proceso de recuperar sus poderes mágicos y volar al Reino de Edimburgo en el este. Mientras tanto, se descubre a Jericho siguiendo a Ban y al Rey en el viaje al Bosque del Rey de las Hadas. En el bosque, la gente de las hadas llama Rey un traidor porque dejó el Bosque del Hada Rey hace 700 años, su ausencia permitió que el bosque fuera destruido casi por completo, mientras que a Ban se le llama el nuevo Rey de las Hadas porque plantó la última semilla del Árbol Sagrado que Elaine le confió a él. Diane y Elizabeth admiten el uno al otro su amor por King y Meliodas respectivamente. Mientras tanto, Gowther, creyendo que necesita experimentar el amor, altera los recuerdos de Guila y olvida que Zeal es su hermano y piensa que Gowther es su novio, mientras que Zeal, quien Gowther considera una barrera entre él y Guila, pierde toda su memoria. La manipulación de Gowthers de su memoria enfurece a Diane y ella lo ataca sin vacilar.
班把脫離“七大罪”的事告訴給了梅里奧達斯並離開了“豬帽子亭”。追了上來的金,還有不知為何也跟上來的傑莉卡。對於在對面的妖精王之森受到歡迎的班,金他……此時大地震動,光芒往天空綻放。從三千年的封印中復活的十戒正朝著愛丁堡山丘出發。
Fraudrin manipula Hendrickson, e os Dez Mandamentos conseguem retornar ao reino físico. King segue Ban até a Floresta do Rei das Fadas.
Десять Заповедей, высвободившиеся из Гроба Вечной Тьмы, отчитывают Фраудрина, после чего летят в Эдинбург.