Young Frenchman Dominique Renelleau tries to escape Charles Sobhraj’s terrifying lair. As he listens to Nadine and Remi’s testimony, Herman realises the scale of Charles’s crimes.
Maintenant informé de l'intérieur, Herman Knippenberg voit ses soupçons se renforcer. Un Français aventureux piégé à Kanit House y fait une choquante découverte.
Knippenberg schöpft immer mehr Verdacht. Ein französischer Tourist auf der Suche nach Abenteuern wird im Kanit House festgesetzt und macht eine schockierende Entdeckung.
Bir muhbir bulan Knippenberg'in şüpheleri artar. Macera peşindeki bir Fransız, Kanit Apartmanı'na giderek tuzağa düşer ve korkunç bir gerçeği keşfeder.
El joven francés Dominique Renelleau intenta escapar de la aterradora guarida de Charles Sobhraj. Mientras escucha el testimonio de Nadine y Remi, Herman se da cuenta de la escala de los crímenes de Charles.
As suspeitas aumentam quando Knippenberg encontra a infiltrada. Um francês chega à Casa Kanit em busca de aventura, mas cai numa armadilha e faz uma descoberta chocante.
Epäilykset vahvistuvat Knippenbergin löydettyä sisäpiirin tietolähteen. Seikkailumielinen ranskalainen päätyy Kanit Houseen, jää loukkuun ja tekee hirvittävän löydön.
I sospetti crescono quando Knippenberg trova il suo informatore. Un giovane francese arriva alla Kanit House, finisce in una trappola e fa una scoperta scioccante.
