Calypso the Flamingo loses interest in her chick, Marley, leaving his father, Rum, to care for him. Three onagers are pregnant and Rumple, the Sulawesi macaque, gives birth to her daughter, Rey.
Im Gehege der Onagers, einer gefährdeten Tierart die Merkmale eines Pferdes und eines Esels trägt, wird es schon bald noch hektischer zugehen, denn gleich drei Stuten sind hochschwanger. Dabei machen sich die Pfleger besonders Sorgen um Romy, die zum ersten Mal ein Fohlen bekommt. Auch bei den Schopfmakaken kündigt sich Nachwuchs an und die kleine Rey zieht schon bald die Aufmerksamkeit der lebhaften Primaten auf sich.
