The fourth episode of the gripping saga of the world's most famous dynasty features intimate letters from the Prince of Wales and previously unseen family photos of the aristocratic relative earmarked by Charles' great uncle for him to marry in the late 1970s. Charles was determined to do the right thing as Prince of Wales and avoid the mistakes of his great uncle King Edward VIII, who abdicated to marry the divorced woman who he loved, and almost brought the House of Windsor to its knees. Another great uncle, Lord Mountbatten - an ambitious man of boundless energy and ego - wants to cement his position at the heart of the House of Windsor by acting as kingmaker to Prince Charles, who calls him his 'honorary grandpa'. The programme reveals how Mountbatten arranged a secret meeting in Paris between the exiled King and Charles. But, rather than fearing 'Uncle David' as a warning from history, Charles describes how he sees him as an object of sympathy, even affection.
Désormais majeur, le prince Charles est placé sous la protection de Lord Mountbatten pour éviter de reproduire les écueils amoureux d'Édouard VIII.
El príncipe Carlos alcanza la mayoría de edad y se ve presionado a esquivar los fracasos amorosos de Eduardo VIII. Lord Mountbatten lo acoge bajo su protección.
Dorastający książę Karol musi uniknąć miłosnych pomyłek Edwarda VIII. Pod swoje skrzydła bierze go lord Mountbatten.
Die vierte Folge der packenden Saga der berühmtesten Dynastie der Welt zeigt intime Briefe des Prinzen von Wales und bisher unveröffentlichte Familienfotos des aristokratischen Verwandten, den Charles' Großonkel Ende der 1970er Jahre zur Heirat vorgesehen hatte. Charles war entschlossen, als Prinz von Wales das Richtige zu tun und die Fehler seines Großonkels König Edward VIII. zu vermeiden, der abdankte, die geschiedene Frau zu heiraten, die er liebte, und das Haus Windsor beinahe in die Knie gezwungen hätte. Ein weiterer Großonkel, Lord Mountbatten – ein ehrgeiziger Mann mit grenzenloser Energie und Ego – möchte seine Position im Herzen des Hauses Windsor festigen, indem er als Königsmacher für Prinz Charles fungiert, der ihn seinen „Ehrengroßvater“ nennt.
O príncipe Carlos atinge a maioridade e vê-se pressionado a esquivar-se dos fracassos amorosos de Eduardo VIII. Lorde Mountbatten acolhe-o sob a sua proteção.