霊亀国に集う各国の司令官たち。尚文もまたその場に同席し、勇者の一人として力を貸すと約束。連合国軍による霊亀討伐作戦が動き出そうとするのだが、突如として謎の女性が会議場に現れる。彼女の正体とは……!?
The leaders of all the nations’ militaries gather in the Spirit Tortoise Kingdom. Naofumi is there as well, and promises to offer his help as one of the heroes. But just before they decide on a plan, a mysterious woman appears…
Un conseil de guerre se réunit pour réfléchir à une stratégie pour arrêter Reiki, la tortue spirituelle. Une femme mystérieuse croisera le chemin de Naofumi et jouera très certainement un rôle clé dans ce conflit.
Naofumi derrota diversos familars para proteger a cidade em que está e acaba encontrando uma mulher misteriosa. Mais tarde, em uma reunião com autoridades de diversas nações, essa mulher surge mais uma vez.
Naofumi derrota diversos familars para proteger a cidade em que está e acaba encontrando uma mulher misteriosa. Mais tarde, em uma reunião com autoridades de diversas nações, essa mulher surge mais uma vez.
Los líderes de los ejércitos de todas las naciones se reúnen en el Reino de la Tortuga Espiritual. Naofumi también está allí y promete ofrecer su ayuda como uno de los héroes. Pero justo antes de que decidan un plan, aparece una mujer misteriosa...
Als sich Naofumi und der Kriegsrat beraten, wie sie die Geisterschildkröte bekämpfen können, taucht die mysteriöse Ost Hourai auf, die eine unglaubliche Verbindung zur Schildkröte hat …
영귀국에 모인 각국의 사령관들. 나오후미도 그 자리에 동석하여 사성 용사 중 한 명으로서 힘을 빌려주기로 약속한다. 연합군에 의한 영귀 토벌 작전이 시행되려 하는 그때, 갑자기 수수께끼의 여성이 회의장에 나타난다. 그녀의 정체는……?!
В Королевстве Духовной Черепахи собрались лидеры вооруженных сил всех стран. Там же находится и Наофуми, который обещает предложить свою помощь в качестве одного из героев. Но прежде чем они определятся с планом, появляется таинственная женщина...
يجتمع قادة جيوش جميع الدول في مملكة السلحفاة الروحية. ناوفومي موجود هناك أيضًا، ويعد بتقديم مساعدته كأحد الأبطال.